Kuglens radius fandtes til r = 3. En ligning for planen α er x +2y -2z +1 = 0 , så man kan benytte
n = [1 , 2 , -2] med |n| = 3 ,
hvorfor
r·n/|n| = [1 , 2 , -2] .
Man får da
OQ1 = OC + r·n/|n| = [0 , 0 , 5] + [1 , 2 , -2] = [1 , 2 , 3] , og
OQ2 = OC - r·n/|n| = [0 , 0 , 5] - [1 , 2 , -2] = [-1 , -2 , 7] .