Tysk

Tysk stil - Mig i år 2035

12. februar 2016 af Tobiaslyngaa - Niveau: 9. klasse

Hej. Jeg skal aflevere en tysk stil til i aften, så er der en der lige gider hjælpe mig. Jeg går i 9'ende klasse, og jeg vil gerne have hjælp til lige at få rettet denne tekst. 
Er der en der vil hjælpe?
 

Wenn ich bin 35 jahre alt. Ich wohne mit meine Frau und zwei Kinder. Mein Sohn ist zehn jahre alt und meine Tochter ist zehn jahre auch. Wir leben in ein groß Haus beinahe Aarhus. Wir zogen um ein Haus von ein klein Reihenhaus im Jahre 2030, damit mehr Platz erhalten. Ich habe eine Arbeit und ich bin sehr froh dafür. Ich arbeite jeden Tag ausgenommen in das Wochenende, weil ich auch soll Zeit für meine Familien habe.

Meine Mutter und mein Vater leben nach das Meer und sie haben da viele Jahre gewohnt.

Meine Familie und ich haben ein Sommerhaus in die Türkei wie wir reisen nach jedes Jahr in der Sommerurlaub während einer Woche.
Ich träume um, dass gesund wenn ich werde alt sein.

Es ist mein Leben im Jahre 2035


Brugbart svar (0)

Svar #1
12. februar 2016 af OliverHviid

Du bør starte med at lære, hvor verberne skal stå i ledsætninger, hvilke kasus de forskellige præpositioner styrer og hvordan man bøjer adjektiver.


Brugbart svar (0)

Svar #2
12. februar 2016 af Stygotius

Meget præcist beskrevet af OlilverHviid.

Tobiaslyngaa skal også lære hvordan man på tysk udtrykker at man har gjort noget i et stykke tid og stadig gør det. Det er ikke som på dansk.  ("....de har boet der i mange år").

Der er flere små grammatiske julelege at tænke på her.


Skriv et svar til: Tysk stil - Mig i år 2035

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.