Tysk

Hjælp til tysk....

08. oktober 2007 af horsegarden (Slettet)
Jeg har prøvet at lave noget tysk her, men er virklig dårlig til grammatiken, så håber du vil se på den, og se om du kan rette lidt i den.
På forhånd tak :)

Was machen wir jetzt?
2:
Das Problem ist die Tochter Franks ist erst 16 Jahr alt, und sie ist schwanger. Sie wird zur Not von ihren Eltern erzählen, dass sie Schwanger wird.
Sie muß für ihre Eltern erklären, das sie hat mit einem Klassenkamerad in Bett wurde, auf das Klassefahrt in Prag.
Wenn sie von ihren Eltern Erzählen, sie sind sehr schockieren, das Ihre Tochter ist Schwanger. Sie fragen wer ist der Vater? Und sie muß erklärt das ihren Name ist Tim, und er ist ein Schulfreund, und er nicht weißt das sie ist Schwanger.
Die Mutter (Claudia) will seine Telefonnummer hat, und anruft er, aber Franka will nicht hat seine Mutter zu anruft Tim, dann anruft Franka, Tim, und sie verabreden eine Verabredung mit ihm, an Pizzaria San Mulino zu treffen.
Wenn sie Tim trefft, wird er sehr arrogant, und wenn sie erzählen für Tim, dass Franka Schwanger mit sein Kind ist. Tim meint dass ist nicht wird seine Problem, und er leugnet zu in Bett mit Franka wurde. Franka ist sehr traurig, geht an das Toilette.
Fred wird so sauer, so er ergreift Tim und schlägt er an der Backe, so sein Brille verrutschte.

3
Der Text handeln über, wie man muß ein Teenager erzieht, und was man nicht muß.
Alle Eltern hoffen zu ihrem großen Kind, daß sie ein gutes Verhältnis kann gelangen. Man muß durch Schweiß und Träne gehen.
Eltern sich beklagen, über wie die Jugend Erziehung ist, und alles die Versehen sie machen.
Man wissen von ihm eigen Versehen lernen, aus dem bilden wir Erfahrung.
Wenn die Jungen gern etwas besprechen, sollt man sie nie stoppen. Lassen sie fertig sprechen, und hört sie an. Danach kann man mit den Kindern diskutieren.
Als Eltern muß man für ihre Kinder Vertrauen und Zutrauen haben.

Brugbart svar (0)

Svar #1
08. oktober 2007 af Erik Morsing (Slettet)

den kan jeg ikke klare, skal have den på dansk

Skriv et svar til: Hjælp til tysk....

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.