Spansk
oversættelse af en lille beskrivelse
19. oktober 2007 af
santra (Slettet)
kan nogen oversætte dette til spansk for mig?
på billedet er der en gammel dame som sidder i sin stol og smiler.
bag hende hænger der et billede på væggen af en revolutionshelt som hedder Fidel Castro.
på billedet er der en gammel dame som sidder i sin stol og smiler.
bag hende hænger der et billede på væggen af en revolutionshelt som hedder Fidel Castro.
Svar #1
19. oktober 2007 af JuMMe^ (Slettet)
Mit bud (sikkert ikke 100% korrekt):
En la imagen hay una mujer vieja que está sentado en su silla y se sonríe.
Detrás ella cuelga una imagen en la pared de un héroe de revolución que se llama Fidel Castro
En la imagen hay una mujer vieja que está sentado en su silla y se sonríe.
Detrás ella cuelga una imagen en la pared de un héroe de revolución que se llama Fidel Castro
Skriv et svar til: oversættelse af en lille beskrivelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.