Tysk
hvad styrer "in" (akk/dativ) ???
12. januar 2005 af
vusk (Slettet)
min sætning lyder:
Regeringen må have tungtovervejende grunde, før den griber ind i denne politiske konflikt!
jeg har skrevet:
Die Regierung muss schwerwiegende Gründe haben, bevor sie in
hvad styrer in her??? er meget i tvivl!
(ved godt det der med bevægelse og ingen bevægelse, og at man kan spørge med wo/wohin, men hjælper mig desværre ikke:( )
Regeringen må have tungtovervejende grunde, før den griber ind i denne politiske konflikt!
jeg har skrevet:
Die Regierung muss schwerwiegende Gründe haben, bevor sie in
hvad styrer in her??? er meget i tvivl!
(ved godt det der med bevægelse og ingen bevægelse, og at man kan spørge med wo/wohin, men hjælper mig desværre ikke:( )
Svar #1
12. januar 2005 af Fingersen (Slettet)
Regeringen udfører en aktion/bevægelse her hvilket medvirker til at forholdsordet styrer akkusativ her.
Svar #2
12. januar 2005 af studerende19 (Slettet)
enig. In er dobbeltstyrende. Du bliver altså nødt til at se på den rummeligt betydning. Ville også vælge akk.
Skriv et svar til: hvad styrer "in" (akk/dativ) ???
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.