Spansk

Rettelse af lille spansk stil til Eksamen.

12. juni 2014 af 6mand (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej allesammen! Nogen som vil rette denne bette tekst her?
Er mest i tvivl med der nederste 2 sætninger.
Tak :)

Me llamo Emin.
Tengo una madre, un padre y una hermana. Nos llamamos la familia Erkocevic. Vivimos en Denmark, Randers en una rojo piso. Mi madre se llama Sabina y tienes 39 años. Mi padre se llama Jasmin y tienes 40 años. Mi hermana se llama Elma y tienes 12 años.
Mi madre y padre nacido es nacido en Bosnia. Que llegaron a Dinamarca a causa de la guerra.
Mi hermana y yo nacimos en Dinamarca, pero que son a la vez con fluidez bosnio


Brugbart svar (1)

Svar #1
12. juni 2014 af jbmm

Me llamo Emin.
Tengo una madre, un padre y una hermana. Nos llamamos la familia (skal være: 'Familien/Min familie hedder') Erkocevic. Vivimos en Denmark, Randers en una rojo piso (forkert artikel og forkert ordstilling). Mi madre se llama Sabina y tienes 39 años. Mi padre se llama Jasmin y tienes 40 años. Mi hermana se llama Elma y tienes 12 años.
Mi madre y padre nacido es nacido en Bosnia. Que Llegaron a Dinamarca a causa de la guerra.
Mi hermana y yo nacimos en Dinamarca, pero que son a la vez con fluidez bosnio

Understregninger betegner fejl eller uforståelig tekst, som skal rettes
Hvordan bøjer du "tener"? Hvilken person er Sabina, Jasmin og Elma?


Skriv et svar til: Rettelse af lille spansk stil til Eksamen.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.