Spansk

Oversættelse

24. august 2014 af Mie12345678 (Slettet) - Niveau: B-niveau
Hvordan vil i oversætte på spansk. Pedro er ikke lærer? Jeg har oversat på den måde. No, no Pedro es profesor?

Brugbart svar (0)

Svar #1
24. august 2014 af Eksperimentalfysikeren

Pedro no es profesor.


Svar #2
24. august 2014 af Mie12345678 (Slettet)

Kan man ikke sige No, no Pedro es professor.

Brugbart svar (0)

Svar #3
24. august 2014 af Eksperimentalfysikeren

Nej, det mener jeg ikke. Det ville betyde: "Nej, ikke Pedro er læer."


Brugbart svar (0)

Svar #4
25. august 2014 af jbmm

Det har jeg forlængst fortalt dig, hvordan det skal være, men du tror ikke på mig, men du tror måske heller ikke på det, når andre siger det samme?


Svar #5
25. august 2014 af Mie12345678 (Slettet)

Min lærer sagde at det var rigtig det jeg havde skrevet, derfor var jeg lidt usikker og vil gerne hører, hvad de andre har sige.

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.