Spansk

Oversættelse

28. august 2014 af ryaan (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej skal starte på en mini aflevering, men sidder fast med den rigtige betydning af disse:

Imagínate la vida de Alejandro dentro de diez años.

- Va a terminar sus estudios?

- Va a tener un trabajo en un estudios?

- El dice que "lo más importante es ser feliz, si no la vida no tiene sentido." Estás de acuerdo?

Det ikke fordi jeg prøver at snyde, men da jeg ikke forstår selve opgaven kan jeg ikke starte, så være sød og hjælpe tak på forhånd.

Brugbart svar (0)

Svar #1
28. august 2014 af jbmm

Lille hjælp:

imagínate er imperativ/bydemåde til en person, man siger du til,
af verbet imaginar (forestille sig/tænke sig)

Svar #2
28. august 2014 af ryaan (Slettet)

Synes stadig ikke at de er hjælp nok, vil du ikke prøve at skære det ud i mindre bider?

Brugbart svar (0)

Svar #3
28. august 2014 af jbmm

Hvis du skal have mere hjælp, så skal du skrive til min indbakke og fortælle mig, hvad du selv har fundet ud af, og hvad du ikke kan finde ud af..
Du kan/skal ikke forvente at få oversættelsen foræret.

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.