hjælp til google translate

Du skal  ALDRIG bruge Google translate !!!

Tror du at dit engelsk bliver bedre af det ??

hvordan bliver min engelsk bedrer, så. Jeg skal op til engelsk næste uge.

Sådan noget kan man ikke forbedre på en uge.

På langt sigt skal du se engelske film og læse så meget engelsk som du kan (aviser, bøger etc.)

Hej,

Google translate kan vidst kun bruge til løse oversættelse af længere sætninger på et sprog man ikke forstår. Regn med ca. 50%'s træf...

Du kan sikkert købe/låne en ordbog som du kan installere på din computer, eksempelvis en af gyldendals røde ordbøger. Overvej at bruge en fysisk ordbog i stedet for.

#3 har ret, du kan ikke nå at forbedre noget engelsk til i næste uge, det tager lang tids forberedelse.

Hilsen Lars

"vidst" er ikke det samme som "vist".

Google translate kan IKKE bruges til at give oversættelser af hele sætninger, men netop kun af enkelte gloser.

er det min skyld, at jeg har ikke lært engelsk i min gamle skole. Jeg har Engelsk ordbog politikkens. jeg har aldrig få lært engelsk ordenlig. Jeg har altid begyndt at lære engelsk i højere niveau, har ikke rigtigt lært engelsk begyndelsesniveau.

 Der er da ingen der taler  om "skyld" her.

jeg vil bare komme ind på dybden med hvorfor jeg har svært ved engelsk.  Ved da ingen der taler om skyld, jeg vil bare have hjælp til, at hvordan skal jeg blive god til engelsk. Da mange, der siger at når man ser engelske film, bliver man god til engelsk. Jeg ville sige, at det passer ikke  hvis man ser engelske film, så bliver man god til engelsk. 

Dit danske er ret kaotisk.

Du har vist generelt problemer med at at formulere dig skriftligt.

jeg vil bare komme ind på dybden med hvorfor jeg har svært ved engelsk.  Ved da ingen der taler om skyld, jeg vil bare bede om hjælp til engelsk. Da mange, der siger at når man ser engelske film, bliver ens engelske aksang yderligere god. 
du må ikke kritisere mit sprog. FEJLTAGELSE

ok