Tysk

TYSK STRUKTUR

21. december 2014 af SaraMoosdorf (Slettet) - Niveau: 8. klasse
Hej jeg ville spørge om der var nogle der have tid og lyst til at rette mit tysk, da det er den sidste jeg skal lave?? :-)
Hvis nu der var et herligt menneske som hacde tid og lyst, skal det helst afleveres inden kl. 22.30 :)
Tak på forhånd :)


-Den Familie heisst Meyer und leben in Hamburg.

-Die Mutter ist Sekretärin und Hausfrau.

-Die Hausfrau hat viele arbeiten.

-Frau Meyer macht auch die Gartenarbeit.

-Herr Meyer ist nicht fleißig zu Hause.

-Aber er ist Fußballfan und seht alle Fußballspiel.

-Herr Meyer und Heinrich sehen oft Fern.

-Frau Meyer ist sehr müde.

-Hausfrau sind oft müde.

-Sabine ist die Tochter in das Hause. Sie ist Schülerin.

-Heinrich ist den ältere Kind.

-Er ist den Sohn in Hause und Lehrling.

-Er ist auch nicht fleißig zu Hause, aber er putzt oft das Moped.

-Das Moped ist nur 2 Monat alt.

-Heinrich ist auch sehr Fußballinteressiert.

-Aber das Moped ist das wichtigste.

Brugbart svar (0)

Svar #1
22. december 2014 af Stygotius


-(Den) Die Familie heisst Meyer und (leben) wohnt in Hamburg. 

-Die Mutter ist Sekretärin und Hausfrau. 

-Die Hausfrau hat viele (a)Arbeiten. 

-Frau Meyer macht auch die Gartenarbeit. 

-Herr Meyer ist nicht fleißig zu Hause. 

-Aber er ist Fußballfan und (seht) sieht alle Fußballspiele

-Herr Meyer und Heinrich sehen oft Fern. 

-Frau Meyer ist sehr müde. 

-Hausfrauen sind oft müde. 

-Sabine ist die Tochter in (das Hause) dem Haus/Heim. Sie ist Schülerin. 

-Heinrich ist den ältere Kind. ???????  -ældre end hvem ?

-Er ist (den) der Sohn (in) im Hause und Lehrling. 

-Er ist auch nicht fleißig zu Hause, aber er putzt oft das Moped. 

-Das Moped ist nur 2 Monate alt. 

-Heinrich ist auch (sehr Fußballinteressiert.) an Fußball sehr interessiert 

-Aber das Moped ist das wichtigste. 


Svar #2
22. december 2014 af SaraMoosdorf (Slettet)

Tusinde tak??

Brugbart svar (0)

Svar #3
22. december 2014 af Stygotius

-selv tak. 

I sætning nr. 7 skal der for resten stå "-Herr Meyer und Heinrich sehen oft fern."  ( -med lille  f  i "fern").

At se fjersyn hedder "fernsehen" og er et løst sammensat verbum. 


Svar #4
23. december 2014 af SaraMoosdorf (Slettet)

Okay??

Brugbart svar (0)

Svar #5
23. december 2014 af Stygotius

Hvad betyder spørgsmålstegnene ?


Skriv et svar til: TYSK STRUKTUR

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.