Fransk
jobsamtale - til eller at have
Hej alle
Sidder og skal oversætte en tekst, og er blevet i tvivl om, om man siger at "han skal til en jobsamtale i morgen" eller "han har en jobsamtale i morgen".
Sætning der skal oversættes: "I morgen skal Alexander til jobsamtale til et job som opvasker på en restaurant"
Håber nogen kan hjælpe, tak!
Mvh. Charlotte
Svar #1
25. februar 2015 af french doctor
Hej
Du kan formulere det på begge måder.
Sincèrement
Thomas
Sincèrement Thomas
Svar #2
01. marts 2015 af charlottemunk (Slettet)
Tak! Hvordan ville sætningen så lyde hvis jeg skulle sige "han skal til en jobsamtale i morgen"?
Hilsen Charlotte
Svar #3
01. marts 2015 af french doctor
Hej
>Hvordan ville sætningen så lyde hvis jeg skulle sige "han skal til en jobsamtale i morgen"?
Ja, det er jo din opgave, at komme med et bud på :-)
vh
Thomas
Sincèrement Thomas
Skriv et svar til: jobsamtale - til eller at have
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.