Engelsk
Mennesket/Anatomi på engelsk
Hej.
Er der nogen som kender en god side, hvor man kan lære om kroppens organer, anatomi, generelt bare om menneske kroppen på engelsk?
Fx: nervesystemet, milt, hjertekammer, luftrør, kraveben, bækken, Bugspytkirtel osv.
Stoler ikk rigtig på google oversæt :)
Håber der er nogle som kan hjælpe (:
Svar #1
27. juli 2015 af LubDub
Generelt om menneskekroppen
https://en.wikipedia.org/wiki/Human_body
Svar #2
27. juli 2015 af LubDub
For at lære anatomi bør man investere i et anatomi-atlas såsom Atlas of Human Anatomy af Netter. Følgende videoer er meget gode til at få et overordnet billedet af menneskekroppens anatomi https://store.aclandanatomy.com/
Svar #3
27. juli 2015 af LubDub
Fra dansk til latin/engelsk
Nervesystemet ..... The nervous system
Milt ..... Splen
Hjertekammer ..... Ventriculus
Luftrør ..... Trachea
Kraveben ..... Clavicula
Bækken ..... Pelvis
Bugspytkirtel ..... Pancreas
Svar #4
27. juli 2015 af Dulugtergrimt
Det lader til, at der er mere i det, end bare "anatomi" (anatomi er btw. noget fandens tørt shit, som ikke kan anbefales som hyggelæsning). Hvis du tænker, at du gerne vil læse mere generelt om menneskekroppen, så kan du kigge efter Holes Essentials of Human Anatomy and Physiology (det er vist det, den hedder - frit fra hukommelsen, dog). Det er den opsamlingsbog man bruger på 1. semester af medicinstudiet i København, for at få alle med på, hvad kroppen egentligt drejer sig om. Den giver en fin introduktion til de forskellige organsystemer, den giver en smule anatomi (men ikke dybdegående overhovedet), og den er ret let læst.
Svar #5
27. juli 2015 af Flamboyanten (Slettet)
Svar #6
27. juli 2015 af Dulugtergrimt
Må indrømme, at jeg ikke så niveauet, da jeg var på arbejde og havde en kort pause (ja, den bruger man så herinde... hmm).
Svar #8
27. juli 2015 af Stygotius
# 3
Fra dansk til latin/engelsk
Nervesystemet ..... The nervous system
Milt ..... (Splen) spleen
Hjertekammer ..... (Ventriculus) ventricle
Luftrør ..... Trachea / wind pipe
Kraveben ..... Clavicula / collar bone
Bækken ..... Pelvis
Bugspytkirtel ..... Pancreas
Svar #9
28. juli 2015 af LubDub
#8
Alt i #3 er oversat fra dansk til latin (undtagen første linje).
Jeg ved godt, at trådstarter spurgte efter de engelske betegnelser, men jeg tænkte, at hun ville få større gavn af at kende til de latinske, da disse benyttes i næsten alle lande. Grunden til, at jeg ikke oversatte første linje til latin, var af den simple årsag, at jeg ikke kendte til de korrekte bøjninger af ordene på latin. Efter nærmere undersøgelse har jeg dog fundet ud af, at nervesystemet hedder systema nervosum på latin
Skriv et svar til: Mennesket/Anatomi på engelsk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.