Religion

Sura 96 (sura iqra)

14. august 2015 af HFNU (Slettet) - Niveau: B-niveau

Er der nogle der har arbejdet med denne sura- og kender til hvor man kan læse hele suran?har prøvet at søge det på google.

Jeg vil hører om der er nogle der kan omsætte det her til et mere letforståelig sprog: Forkynd i den herres navn som skabte, Skabte mennesket af klæbrig dråbe?? - hvad menes der med klæbrig dråbe?

1000 tak på forhånd


Brugbart svar (0)

Svar #1
14. august 2015 af AskTheAfghan

Den første Åbenbaring (af Quran) er de fem første verser i Surah 96. Navnet på Surah er al-A'laq (ikke Iqra), og ordet A'laq kan oversættes til "en klæbrig dråbe" i dit tilfælde. Men en anden mulig oversættelse kan være "en klump af blod", hvilket måske giver bedre mening for dig. Husk at det ikke er let at oversætte et vers på arabisk til dansk.


Skriv et svar til: Sura 96 (sura iqra)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.