Engelsk

At blive vist rundt - PÅ engelsk?

25. januar 2016 af aresiio (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej

Hvordan siger man "Han bliver vist rundt i huset"?

Brugbart svar (0)

Svar #1
25. januar 2016 af OliverHviid

Du kunne skrive: "He is being shown around the house." eller måske: "He is getting a tour of the house."

Det kommer dog an på sammenhængen.

Brugbart svar (0)

Svar #2
25. januar 2016 af claok (Slettet)

aresiio, hvis det er i forbindelse med Ghost of Honour så vil jeg mene at OliverHviids foreslag "He is being shown around the house" er mest passende.

Brugbart svar (0)

Svar #3
25. januar 2016 af Stygotius

Det er lidt bedre at sige "show him round the house"

Hvis man vil sige det lidt humoristisk, kan man sige "Give him the grand tour" eller " ....the ten dollar tour".

Skriv et svar til: At blive vist rundt - PÅ engelsk?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.