Tysk

Tysk grammatik

29. september 2016 af KlogeM (Slettet) - Niveau: A-niveau

Min veninde har lavet disse sætninger og spurgt om jeg vil rette dem, men er ærlig talt ikke så god til at rette. Er der en her som vil hjælpe? Og evt. fortælle hvad hun skal være opmærksom på fremover? Gerne gode råd. Siger tak på forhånd fra hende! ;-) 

På et halvt år har disse flygtninge lært dansk.

- Auf ein halbes Jahr hat diese Flüchtlinge Dänisch gelernt.

På denne virksomhed må arbejderne ikke drikke i arbejdstiden.

- Auf diesem Betrieb müss die(der i ental) Arbeiter in die Arbeitszeit nicht trinken.

I løbet af sommeren er broen blevet færdig.

- Im Laufe auf den Sommer ist die Brücke fertig bleiben. (geblieben)

Hvis du har brug for pengene, kan du beholde dem indtil den 1.

-

I de sidste år er mange blevet arbejdsløse.

- In das Letzte Jahre ist viele arbeitslos bleiben.

Fordi Lisa havde travlt lavede hun sine lektier på en time.

- Weil Lisa Eile hat, macht sie ihre Aufgabe auf eine Stunde.

Desværre kan vi kun blive her til næste uge.

- Leider können wir nur zu nächste Woche bleiben.

Selvom nogle kedede sig under foredraget blev alle dog til det var færdigt.

- Obwohl einige langweilen sich unter den Vortrag bleiben Alles zu es fertig war.


Brugbart svar (0)

Svar #1
29. september 2016 af Stygotius

Din veninde  - Ha.

Det er meget smart gjort, men der er ingen forklaring på hvad det er der er problemer med.


Svar #2
29. september 2016 af KlogeM (Slettet)

Ville nu ikke skrive at det var min veninde hvis det ikke var. Der er ingen grund til at lyve ;-) 


Brugbart svar (1)

Svar #3
29. september 2016 af Stygotius

Undersøg forskellen på "dürfen" og "müssen"

Sørg for kongruens mellem verballed og subjekt

Brug samme tid på tysk som på dansk.

Lær hvilke(n) kasus de tyske præpositioner styrer.

Lær om verballeddets stillling i tyske ledsætninger.


Skriv et svar til: Tysk grammatik

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.