Tysk
hjælp til en tysk sætning
Hej Søde venner, håber virkelig at en af jer vil hjælpe mig, da det haster lidt.
Jeg har denne sætning jeg har problemer med at oversætte, er der en af jer der kan oversætte den? på forhånd tak:
sætningen: Vi mødes igen hvis skæbnen vil have det
:-)
Svar #1
17. oktober 2016 af BechHohen88
Mit forslag;
"Wir treffen uns wieder, falls das Schicksal es möchte."
Med venlig hilsen
Rasmus Bech-Hohenberger
Svar #3
17. oktober 2016 af BechHohen88
Jeg er født og opvokset i Tyskland.
Med venlig hilsen
Rasmus Bech-Hohenberger
Skriv et svar til: hjælp til en tysk sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.