Tysk

Placering af det finitte verbum

21. marts 2017 af Bruthos - Niveau: B-niveau

...,weil ich in Paris Französisch sprechen kann

Jeg skriver lige mine overvejelser med hensyn til sætningen:

Weil indleder ledsætninger, så det er vel en ledsætning.

I en ledsætning skal det finitte verbum stå sidst, mens det infinitte skal stå næstsidst. 

Jeg opfatter "kann" som det finitte verbum og mener derfor, at det skal stå sidst. 

Hvorfor skal det ikke stå sidst, og hvor skal det i så fald stå?


Brugbart svar (1)

Svar #1
21. marts 2017 af Stygotius

Din argumentation er helt rigtg, men hvad mener du med "Hvorfor skal det ikke stå sidst?" ????

Jamen, -det skal da stå sidst, og det gør det da også i dit eksempel.

Ich verstehe nicht, warum du darüber im Zweifel  bist


Svar #2
21. marts 2017 af Bruthos

Min lærer siger, at det står forkert.


Svar #3
21. marts 2017 af Bruthos

At ordstillingen i sætningen er forkert


Brugbart svar (1)

Svar #4
21. marts 2017 af Stygotius

Den er ikke spor  forkert.

Både dit eksempel  og min sætning er helt korrekte.


Svar #5
21. marts 2017 af Bruthos

Tak for hjælpen.

Mit freundlichen Grüßen

Bruthos


Brugbart svar (0)

Svar #6
21. marts 2017 af Stygotius

-gern geschehen.


Skriv et svar til: Placering af det finitte verbum

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.