Sammentrækninger
Introduktion til sammentrækninger
På engelsk er det muligt at sammentrække mange almindeligt brugte ord for at forkorte tekst eller tale. På skrift markeres sammentrækninger normalt med apostrof (‘) for at vise, at der er sket en sammentrækning.
Sammentrækninger er mest almindelige i talesprog, men bliver også mere og mere udbredte i skriftsproget.
Må jeg lave sammentrækninger i mine skriftlige opgaver?
Engelsklærere har ty…
...
Oversigt over sammentrækningerne
Langt de fleste almindeligt brugte sammentrækninger på engelsk involverer to be, to have, to do og/eller modalverberne (mådesudsagnsordene), så vi har organiseret denne oversigt ud fra disse fire muligheder.
Sammentrækning med to be
To be er det absolut mest brugte verbum på engelsk, og der findes derfor rigtig mange muligheder for at sammentrække to be med andre ord.
Som skemaet viser, har is en del flere sammentrækningsmuligheder end de andre former af to be. Bemærk også, at was og were normalt kun kan sammentrækkes med not, mens am normalt kun sammentrækkes med I.
Kan sammentrækkes med | Am | Are | Is | Was | Were |
---|---|---|---|---|---|
Personlige pronominer | I’m | You’re, we’re, they’re | He’s, she’s, it’s | X | X |
Andre pronominer | X | X | That’s, everybody’s ... | X | X |
Substantiver/proprier* | X | X | My dog’s, Joe’s, Sandra’s... | X | X |
Spørgeord | X | X | How’s, who’s, what’s... | X | X |
Here, … |
...
Hvordan ser man forskel på sammentrækninger, hvis de ser ens ud?
Som du måske har bemærket under læsningen af denne side, findes der nogle få sammentrækninger, som skrives på præcis samme måde.
‘s kan stå for enten is eller has (og kan i øvrigt også bruges til genitiv, hvor der slet ikke er tale om sammentrækning)
‘d kan stå for enten had eller would (og i sjældne tilfælde did)
Heldigvis kan man som regel se forskel på disse sammentrækninger, når de optræder i en konkret sætning.
Fx står ‘d normalt for would, hvis det efterfølges af et verbum i infinitiv …