Søgning på: spansk sætninger. Resultater: 61 til 80 af 22439
  • Hjælp spansk sætninger?

    Forumindlæg
    Hej har brug for lidt hjælp til de her sætninger:) 1. Første gang Jeg mødte hende var dagen før karnevallen. ( la encontraba primero de una día antes del baile de mascaras. 2. det var den varmeste morgen. (Era una mañana más cálido) 3. Der var en beruse...
  • Hjælp til spansk sætninger :)

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har oversat en tekst fra dansk til spansk. Jeg er lidt usikker på nogle af sætninger. Nogle der vil tjekke det lidt igennem? På forhånd tak :) 1) David arbejder i en isenkramforretning, men han tjener ikke mange penge. David trabaja en una ferretería, pero no gana mucho ...
  • lille sætning på spansk.

    Forumindlæg
    Ulven ville spise hende, men først løb den over til bedstemoderen og spiste hende. Hjælp tak :)
  • Spansk -hjælp.

    Forumindlæg
    Nogen søde rare spansk mennesker som har lyst til at kigge min stil igennem og evt. hjælpe med at rette nogle sætninger? Mange tusind tak på forhånd (: Skriv email så jeg kan sende den :D
  • Spansk hjælp!

    Forumindlæg
    hej jeg har lige lavet noget spansk oversættelse og lidt nervøs for det, det ku være ret hvis der er en der lige gad kigge det igennem. 1.?Que hora es? 2.Son las cinco y media. 3.Hay un programa a las seis y media: El mundo de Buster. 4.¿Quién es Buster? 5.Es un chico de diez años. 6.¿ Es ...
  • hjælp til spansk sætninger :)

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har oversat en dansk tekst til spansk. Nogle få af sætningerne er jeg dog lidt i tvivl om er korrekte. Gider i hjælpe mig. På forhånd tak :) 1) Foran dem er der en bil. Det er en lille bil, jeg tror den er rød. - Antes de ellos es una automovil. Es un automovil pequeño, creo ...
  • Rettelse af spansk en sætning

    Forumindlæg
    Spansk: Más tarde contraer matrimonio con Juan Dansk: Senere hen giftede hun sig med John Jeg tror der et eller andet galt, men kan ikke se hvad... tak på forhånd
  • hjælp til spansk sætninger :)

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har oversat en lang spansk tekst. Flere af sætningerne har dog voldet mig problemer. Håber nogle vil hjælpe mig lidt. På forhånd tak :) 1) Jeg har arrangeret en polterabend for min bedste ven. He organizado una despedida de soltero de mi mejor amigo. 2) Vi er 8 drenge der skal h...
  • Hjælp til spansk sætninger

    Forumindlæg
    Hej. Ville være fedt hvis i gad hjælpe med lidt med at rette mine sætninger :) 1) For fire år siden mødte jeg Milagros. 3) Hun havde en rød nederdel og en hvid bluse på. 4) Jeg havde shorts på, så man kunne se mine behåret ben og en rygsæk på ryggen. 5) Hun troede at jeg kom fra Røde Kors,...
  • Spansk hjælp

    Forumindlæg
    Hej allesammen. Mit spørgsmål er om der er nogle som kan se om jeg har lavet nogle fejlsætninger eller stavefejl i mine sætninger? Tak på forhånd:) Oversæt til spansk: Hun siger: ”Jeg boede i Argentina. Jeg giftede mig meget ung. Min mand tog til Paris for at arbejde. Jeg tog til Barcelon...
  • Hjælp til spansk sætninger :)

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har skrevet en stil, hvoraf nogle af sætningerne er jeg er lidt i tvilm om er korrekte. - Ella también está estudiando en el instituto Sct. Knuds. - Mi padre trabaja que camarero en un restaurante. - Mi madre trabaja que oficinista en una enfermería. - No...
  • HJÆLP TIL SPANSK!!

    Forumindlæg
    Hejsa Nogle der kunne hjælpe med af oversætte disse to sætninger? Hendes interesser er mad og rejser Min far har mange interesser, for eksempel fodbold og musik. Mine forældre er meget smukke, meget flinke og temmelige unge.
  • Spansk

    Forumindlæg
    Hej folkens. Er der nogen der kan se om denne sætning giver mening Den lyder følgende: Hay muy diferente que yo hago en mi tiempo libre. Yo he entre otras cosas trabajo.
  • Rette 1 sætning på spansk

    Forumindlæg
    Hej :) Jeg skal oversætte til spansk: "Du kan læse om det i disse tekster" Mit bud er: Pudes leer sobre eso en estos textos Er det rigitig?
  • Spansk!!!! Hjælp...

    Forumindlæg
    Hej!Jeg har lige en spansk afl. jeg gerne vil have lidt hjælp med... (det er bare lige et udpluk af stilen)Stilen skal skrives i før nutid!Al fin de las vacationes de verano he vijado a Bulgaria con mis amigos. Nosotros hemos salido a muchas discotecas. He tenido (barman = bartender)Her i sidste...
  • Spanske sætninger!

    Forumindlæg
    Hej alle! Håber virkelig i kan hjælpe mig med at rette nogen sætninger, da jeg kun har haft spansk i en måned, og har fået til opgave at oversætte en hel tekst fra dansk til spansk. DANSK: Spanien er et land. Det grænser op til Frankrig, Andorra og Portugal. Andorra er et meget lille land. De...
  • spansk sætninger - giver det mening ??

    Forumindlæg
    Hej allesammen jeg vil høre om der er en der lige vil tjekke om disse sætninger giver mening tusiiiinnd tak
  • spansk, lille sætning

    Forumindlæg
    hejer der nogle der kan hjælpe med at oversætte denne sætning?1. Den gode hund hjælper og beskytter mennesket.Har selv forsøgt:la perro buenes ayudas y pretect la gente
  • Hjælp til spansk sætninger :)

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har oversat disse sætningen. Kunne dog godt bruge lidt hjælp, da jeg ikke er vildt god grematisk på spansk. Tak på forhånd :) 1) Her ser vi et sort/hvid billede. - Aquí vemos un blanco/negro foto. 2) Der er 4 personer på billedet, det er alle drenge. - Hay cuantro pers...
  • 1 spansk nem sætning!

    Forumindlæg
    jeg har fået min første aflevering i 1.g og vil gerne lave den godt, men er i tvivl om denne sætning som skal oversættes til spansk: Er det Salvador Dalí? Nej, det er Picasso. Picasso er fra Málaga - TAK PÅ FORHÅND.