Pronominer (stedord)
...
Vælg det korrekte pronomen
Når du bruger pronominer, er det meget vigtigt, at pronomenet passer ind i sammenhængen. Nogle pronominer bruges fx til flertal, eller til at angive et bestemt køn. Andre bruges afhængig af, om man omtaler personer eller ikke-personer, eller endda om man omtaler noget tæt på eller langt væk.
Det er derfor vigtigt at have styr på de forskellige typer af pronominer og hvornår de bruges. Her er nogle eksempler på typiske fejl med valg af pronomen:
I love reading good news, but they are hard to find in the newspapers.
Forkert valg af personligt pronomen. Utællelige …
...
Undgå tvetydige sætninger
Der er mange gode grunde til at bruge pronominer, uanset om du skriver på dansk eller engelsk. Du skal dog være opmærksom på, at overdreven brug af (visse typer) pronominer kan skabe tvetydige sætninger, hvor det ikke er 100% klart, hvad et bestemt pronomen egentlig refererer til. Det er især de personlige, possessive, relative og demonstrative pronominer, som kan give vanskeligheder, hvis det ikke er helt klart, hvad de rent faktisk dækker over. Se fx følgende sætninger:
My uncle and my father often go sailing in his boat.
Her…