Latin
Oversættelse - imperativ
Hej
Jeg har et spørgsmål. Når man skal skrive latin i imperativ, hvordan gør man så? Jeg kan ikke finde noget i mine bøger om det og ville gerne have oversat et sætning:
Lev i dag, dø i morgen
Nogen der kan hjælpe, eventuelt forklare?
Svar #1
23. december 2011 af Andersen11 (Slettet)
Man benytter verbets imperativ form. Vær opmærksom på, at imperativ bøjes efter tal (2. person ental, 2. person flertal).
Man skal måske afholde sig fra en ordret oversættelse, når det drejer sig om et fyndord som dette. Det velkendte citat "Carpe diem" udtrykker meningen i den danske sætning.
Skriv et svar til: Oversættelse - imperativ
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.