Der Schritt um Mittemacht

Ich habe nicht das Gedicht gelesen. Kannst du vielleicht ein Link erstellen?

Jeg tror, at der er mange, der ikke har teksten ,og det gør det svært at hjælpe dig.

kan jeg sende teksten til dig ? har du en email? 

Via Studieportalen.

Det her er teksten / digt 

Der Schritt um Mittemacht

Hörst du den Schritt um Mitternacht,
Der ·Toten, die sich aufgemacht?

Das Land, das ewig Frieden hat,
ist nicht mehr ihre Ruhestatt.

Die Liliengarten liegen brach,
Und als ein Kreuz und Ungemach

Ein Pfad, der in den Abgrund weist,
ein ·Sog, der in die -Tiefe ·reisst,

Ein Feueratem überm ·Moor,
Ein Schrei nach Blut, ein Schlag arn Tor,

Ein Griff, der nach der ·Kehle .drängt,·
Ein Jammer, der das Herz zersprengt:

So sind sie uns gesendet. . Weh, wie das endet.

Botschaft kan både betyde ambassade og budskab. I denne her kontekst er det nok nærmere budskab, der menes.

1) Hvad er budskabet med de døde, og hvem er budskabet henvendt til?

2) Digtet ender med ordene:"Weh wie dass endet" Du skal læse mellem linjerne.

3) Hvilke relationer udspiller sig mellem de døde og levende.

Skal du have mere hjælp?

I bund og grund er nok ikke nogen forkert besvarelse. Du skal tænke på, at du har fået et digt for. Et digt kan fortolkes/analyseres på mange måder.

Mange tak, men teksten er virkelig svær og forstå. Det er der mit problem ligger. ? 

Slå ord op du ikke forstår. Husk at det er en tekst, hvor der skal læses mellem linjerne.

Hej igen :) 

Jeg kan virkelig ikke finde ud af det, har siddet nu i mange dage ! 

Kan du hjælpe mig lidt ? 

Hvad er det mere specifikt du skal have hjælp til?

jeg har læst det mange mange gange, jeg forstår også ordne med kan ikke forstå tekstens betydning. ? Ved slet ikke hvad det handler om, selvom jeg ved hvad de forskellige ord betyder. 

Kan derfor ikke svar på spørgsmålene. :(

Det er et digt. Hvem siger, at du og jeg fortolker det på den samme måde.

Du har ret, men jeg kan ikke tolke det, når jeg ikke forstår det ? 

Et god metode jeg har lært til analyse. Jeg vil gerne dele den med dig.  Skær teksten ud i små bidder og skriv små kommentare til. Til sidst sammel alle små kommentare til din analyse . 

Das Land, das ewig Frieden hat, ist nicht mehr ihre Ruhestatt. Landet, der engang var roligt, er det ikke mere

så det handler som, at selvom man er død, så får man ikke fred ?

1)    Was ist die Botschaft über die Toten, und zu wem ist diese Botschaft gerichtet?

2)    Die Toten spielen eine Rolle sowohl in "Gespenster" als auch in "Der Schritt um Mitternacht".        Welche Relation gibt es zwischen den Toten und den Lebenden? 

       Dette er ikke godt tysk. Det hedder

1)   (Was) Welches ist die Botschaft über die Toten, und (zu wem) an wen ist diese Botschaft gerichtet?

2)    Die Toten spielen eine Rolle sowohl in "Gespenster" als auch in ("Der) dem "Schritt um Mitternacht". Welche Relation (gibt es) besteht zwischen den Toten und den (Lebenden) Lebendigen? 

?????????????????