Tysk
Her på det sidste - tysk oversættelse
Jeg har en stil for til i morgen og vil gerne finde ud af hvordan man oversætter "her på det sidste..."
Svar #2
21. november 2012 af EsFutte
Hvis det er " her på det sidste" som du skal have oversat så mener jeg det er: hier am letzten
Svar #3
21. november 2012 af maxmaxmaxmax (Slettet)
#1: Næsten korrekt. Det hedder: "In der letzten Zeit."
#2: Det udtryk har jeg aldrig hørt før. Tænker du på: "Hier in letzter Zeit" som i fx: "Es ist hier in letzter Zeit so viel passiert"?
Max
Skriv et svar til: Her på det sidste - tysk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.