En glose

28. marts 2007 af Christinana (Slettet)

Hvordan vil I oversætte: "jeg beder løgneren hjælpe min søter?"

Hvad med: Je prie le menteur d'aíder ma soeur?

Brugbart svar (0)

Svar #1
28. marts 2007 af Pierre (Slettet)

ok

Amitiés
Pierre

Svar #2
28. marts 2007 af Christinana (Slettet)

Men er prier ikke mere brugt i religiøse sammenhænge, fx "jeg beder til gud"?

Brugbart svar (0)

Svar #3
28. marts 2007 af Pierre (Slettet)

Kan anvendes lige som at bede på dansk

Je te prie de bien vouloir....
Je prie Dieu tous les jours...

Amitiés
Pierre

Skriv et svar til: En glose

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.