Tysk
Oversættelse: kasus
Har en sætning hvor der står:
"Der Junge wohnt mit ... Mutter bei ... Grosselten (pl)"
Jeg skal finde den bestemte artikel.
Jeg ville kalde det "des mutter" da hun er hunkøn og det vel er genitiv?
Svar #1
21. januar 2015 af Tyskfødt (Slettet)
Du sidder på den forkerte hest. Her er der ikke tale om genitiv. Du skal lægge mærke til forholdsordene/præpositionerne i sætningen. Som du måske husker styrer en gruppe af disse dativ eller akkusativ og en 3. gruppe kan både styre dativ og akkusativ.
aus-bei-mit-nach-seit-von-zu styrer altid dativ. Altså: Der Junge wohnt mit der Mutter bei den Großeltern. ( Das Mädchen wohnt mit dem Vater bei der Tante.)
Svar #2
21. januar 2015 af Stygotius
Es führt kein Weg daran vorbei: du musst den bestimmten Artikel in allen Kasus und Geschlechten auswendig lernen.
Svar #3
23. januar 2015 af Linneaalbrechtsen (Slettet)
Ej, tusind tusind tak!! Det er selvfølgelig det jeg skal kigge på! :-) Mange tak.
Skriv et svar til: Oversættelse: kasus
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.