Engelsk
The fish tasted well.
Er det sprogligt korrekt?
Tak på forhånd
Svar #1
30. august 2011 af silleddd (Slettet)
Ja, hvis det er datid. Hvis fisken smagte rigtig godt: The fish tasted really good.
Håber at det hjalp!
- Cecilie
Svar #2
30. august 2011 af Lagarde (Slettet)
Men er det ikke et adverbium,vi skal have fat på.Good er ikke et adverbium.
Svar #4
01. september 2011 af rakijovic
Der er en gruppe verber (sensation verbs..aner ikke hvad de hedder på dansk...fornemmelsesverber?) , fx it looks fine, it tastes good; it smelled wonderful.
To taste er lidt tricky da det har to betydninger; at have en smag og at opfatte en smag. 'Good' bruges med førstnævnte, 'well' med sidstnævnte; "that new restaurant is awesome; everything tastes so good"; "I can't taste anything very well because of my cold".
edit: jeg kan se at spørgsmålet allerede har været oppe at vende
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: The fish tasted well.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.