Engelsk
Engelsk referat af "A Trip to Grand Rapids"
25. januar 2007 af
Arial (Slettet)
Her af referatet af A Trip to Grand Rapids, håber nogen gider at kigge den igennem for sproglige fejl. Mange tak på forhånd.
--------------------------------------------------------
The story is about Roger Hedlund and his family who lives in a farm in Lake Wobegon. The story starts Wednesday night where Roger walks out of the house to look for his daughter Martha’s new kitten as he heard it crying outside, but his search ends unsuccessfully. Next day the kitten came back and they Roger decided to let the kitten stay indoors. Thursday night there was a rainstorm which made Roger nervous for his crop as it wasn’t a good timing. Rogers wife Cindy gets upset by Rogers nervousness and convince him to do a trip to Grand Rapids without their daughters. Half a mile away from their home on the road Roger and Cindy noticed plenty of cars heading west towards their home. Because of curiosity Roger and Cindy got out to see the situation of their farm, where they saw plenty of teenage-kids, heard loud music and Roger noticed that his daughter Martha was smoking. Roger wanted to go down to them and stop it all, but changed his mind. Suddenly, Oscar their dog came towards Roger and Cindy and started barking at them. 4 AM they make it to Grand Rapids and tumble straight in bed. In their bed Roger thinks through the previous nights party and the way to Grand Rapids. Cindy, who Roger thought was sleeping reminds of him of the party where the two of them met each other. In the end of the story Roger realizes that he doesn’t want to boss around with his daughters, as he thinks he has done what he could as a parent and the only thing he can do is to love them as they are. Roger makes a pray to God and fells asleep.
--------------------------------------------------------
The story is about Roger Hedlund and his family who lives in a farm in Lake Wobegon. The story starts Wednesday night where Roger walks out of the house to look for his daughter Martha’s new kitten as he heard it crying outside, but his search ends unsuccessfully. Next day the kitten came back and they Roger decided to let the kitten stay indoors. Thursday night there was a rainstorm which made Roger nervous for his crop as it wasn’t a good timing. Rogers wife Cindy gets upset by Rogers nervousness and convince him to do a trip to Grand Rapids without their daughters. Half a mile away from their home on the road Roger and Cindy noticed plenty of cars heading west towards their home. Because of curiosity Roger and Cindy got out to see the situation of their farm, where they saw plenty of teenage-kids, heard loud music and Roger noticed that his daughter Martha was smoking. Roger wanted to go down to them and stop it all, but changed his mind. Suddenly, Oscar their dog came towards Roger and Cindy and started barking at them. 4 AM they make it to Grand Rapids and tumble straight in bed. In their bed Roger thinks through the previous nights party and the way to Grand Rapids. Cindy, who Roger thought was sleeping reminds of him of the party where the two of them met each other. In the end of the story Roger realizes that he doesn’t want to boss around with his daughters, as he thinks he has done what he could as a parent and the only thing he can do is to love them as they are. Roger makes a pray to God and fells asleep.
Svar #4
16. maj 2010 af nuked (Slettet)
Der er faktisk en del fejl i teksten, men det er nok lidt sent nu. :)
Svar #5
02. december 2010 af tosun (Slettet)
Ja, der er ret meget stave fejl...ellers en dårlig historie/referar:P
Skriv et svar til: Engelsk referat af "A Trip to Grand Rapids"
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.