Engelsk
They sold my sister
09. februar 2008 af
anonymanonym (Slettet)
Kunne jeg få en til at læse min summary igen igennem, jeg har nemlig lige lavet lidt om på den?
They sold my sister english summary
In the short story they sold my sister we meet a young Massai girl Naliki who when she was 10-year-old. She decribes the time when her father sold her sister Nyamalo, Naliki was 10-year-old. And the whole story was for 2 years ago.
Naliki’s sister Nyamalo marries with a stranger she has never meet and she has end her school. She was forced to marry Ole Sirayo, he is rich man. Her brother Tumuko do not like that his sister has to be with a stranger, she do not need to study anymore. But the father do not want to listen to his children. After the wedding she has to live with Ole Sirayo’s parents. Naliki goes as well her sister, but she could not stay there anymore after seeing her sister doing not like her husband. Naliki goes home and tells her parents about Nyamalo she wishs to them die, then they forced her to marry with a stranger man, she do not like but try loving. A day hears Naliki her father talkning to his frien Ole Timau about that he wants to marry her. She do not want to be solled to an old man that she do not even like, her sister was forced to do, and she knows that her father will sell her to Ole Timau just as Nyamalo. So she wants to write to her brother Tumuko and hope he will help her other wise she runs away.
They sold my sister english summary
In the short story they sold my sister we meet a young Massai girl Naliki who when she was 10-year-old. She decribes the time when her father sold her sister Nyamalo, Naliki was 10-year-old. And the whole story was for 2 years ago.
Naliki’s sister Nyamalo marries with a stranger she has never meet and she has end her school. She was forced to marry Ole Sirayo, he is rich man. Her brother Tumuko do not like that his sister has to be with a stranger, she do not need to study anymore. But the father do not want to listen to his children. After the wedding she has to live with Ole Sirayo’s parents. Naliki goes as well her sister, but she could not stay there anymore after seeing her sister doing not like her husband. Naliki goes home and tells her parents about Nyamalo she wishs to them die, then they forced her to marry with a stranger man, she do not like but try loving. A day hears Naliki her father talkning to his frien Ole Timau about that he wants to marry her. She do not want to be solled to an old man that she do not even like, her sister was forced to do, and she knows that her father will sell her to Ole Timau just as Nyamalo. So she wants to write to her brother Tumuko and hope he will help her other wise she runs away.
Svar #1
10. februar 2008 af TanteOda (Slettet)
Meget kort:
Prøv at læse det du har skrevet højt.. læg mærke til de sætninger hvor du springer rundt i handlingen.
- In the short story they sold my sister we meet a young Massai
> Husk at sætte "They sold my sister" i citationstegn, så man kan skelne hvad der er hvad.
- was 10-year-old
> mangler et "a"
- Naliki’s sister Nyamalo marries with a stranger she has never meet
> met
- Naliki goes as well her sister,...
> Forstår ikke sætning (hele sætningen)
- Naliki goes home and tells her parents about Nyamalo she wishs to them die
> Forstår ikke sætningen. Hvad går hun hjem og fortæller, og hvem ønsker hvem skal dø?
- then they forced her to marry with a stranger man
> skriv blot "a stranger."
- A day hears Naliki her father talkning to his frien...
> A day Naliki hears her father talking to his friend...
- She do not want to be solled
> Som i overskriften "sold"
- her sister was forced to do
> Mangler noget mere "forced to be xxxxxx" forced til hvad?
TanteOda
Prøv at læse det du har skrevet højt.. læg mærke til de sætninger hvor du springer rundt i handlingen.
- In the short story they sold my sister we meet a young Massai
> Husk at sætte "They sold my sister" i citationstegn, så man kan skelne hvad der er hvad.
- was 10-year-old
> mangler et "a"
- Naliki’s sister Nyamalo marries with a stranger she has never meet
> met
- Naliki goes as well her sister,...
> Forstår ikke sætning (hele sætningen)
- Naliki goes home and tells her parents about Nyamalo she wishs to them die
> Forstår ikke sætningen. Hvad går hun hjem og fortæller, og hvem ønsker hvem skal dø?
- then they forced her to marry with a stranger man
> skriv blot "a stranger."
- A day hears Naliki her father talkning to his frien...
> A day Naliki hears her father talking to his friend...
- She do not want to be solled
> Som i overskriften "sold"
- her sister was forced to do
> Mangler noget mere "forced to be xxxxxx" forced til hvad?
TanteOda
Skriv et svar til: They sold my sister
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.