Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 121 til 140 af 21688
-
sætning
ForumindlægEr i gang med en oversættelse. Hvordan siger man: Han kunne godt lide sit arbejde? Er det bare: Il pouvait bien aime son travaille -
HJÆLP!! Fransk eksame
ForumindlægJeg går i 9.klasse og skal op i fransk i næste uge. I de fransk timer vi har haft i skolen har vi næsten ikke øvet noget mundligt og jeg er virkelig usikker ved at skulle snakke det. Er der nogen, der har nogle gode råd? -
en sætning
Forumindlægfransk begynder.kan man godt sige det her:il n'a pas l'argent(han har ikke pengene) -
Rettelse af fransk
ForumindlægHej allesammen ville bare lige gerne have jeres hjælp med nogle få sætninger på fransk. Has selv siddet med det og kan ikke selv finde flere fejl. på forhånd tak. -
FRANSK - Billedbeskrivelse ??
ForumindlægHey.- Nogen der evt. ved hvor mange kan finde vejledning og inspiration til en billedbeskrivelse på fransk. Bare banale sætninger og ord til at beskrive med. -
Fransk billedbeskrivelse
ForumindlægHej derude. håber virkelig der er nogen der kan hjælpe mig, for føler mig helt lost. Fransk og jeg er desværre ikke så gode venner. Jeg har meget meget brug for franske gloser + sætninger som man kan bruge til at beskrive billeder med og til at tale om dem. Det er lidt i sidste øjeblik da jeg s... -
Fransk mundtligt
ForumindlægHej.. Ska snart op i Fransk..Er der nogle gode råde, som jeg kan få bedre karakter af? Jeg er ikke så god til Fransk.. Eller nogle gode sætninger, på Fransk... På forhånd tak... -
Hjælp til Fransk -Er dette korrekt?
ForumindlægHej.Jeg vil meget gerne have hjælp til noget Fransk, jeg har egentlig allerede lavet opgaven, men er lidt lost, om det er korrekt, så en smule hjælp, ville være super dejligt :) .Meget gerne hurtig svar.På forhånd tusinde tak:J'écrirai d'une fille, va en France comment, être jeune-fille a... -
Fransk tekstbeskrivelse
Forumindlæghey. jeg skal snart til fransk eksamen og jeg har brug for hjælp til nogle sætninger. når man siger teksten handler om er det så...le texte s'agit? og når man siger...den er skrevet af Ole thomsan... hvordan er det bedst AT SIGE DENNE sætning på fransk...? -
Sætning
ForumindlægJeg vil gerne sige denne sætning på fransk: Men Florette sagde aldrig til Pierre at hun elskede ham. Skal jeg oversætte den således: Mais Floreette n’a jamais raconté Pierre qu’elle a lui aimé Eller sådan her: ... qu'elle lui aime Eller på en helt anden måde? Den ene måde er i passé composé... -
Fransk - hvad betyder det?
ForumindlægHey, er løbet i problemer med denne sætning:"L'homme qui nous a emmenés à la cave se jette sur le tas de charbon qui se trouve dans un coin et essaie de s'y enfouir."Betyder det noget i retningen af: Manden som tog os ned i beskyttelsesrummet, kaster sig selv ned i kullet som st... -
Fransk vending
ForumindlægHvad betyder "prendre de la valeur à ses propres yeux"? Jeg kan ikke finde det i ordbogen. Direkte oversat betyder det jo "at tage værdien af ens egne øjne", men det giver vist ikke rigtig mening på dansk :) -
hjælp til sætninger
Forumindlægfransk sætning:Han spørger hende hvor meget det vil koste for at købe en ny (kjole) mit bud: il lui demande combien cela coûtera pour acheter une nouvelle.det koster 400 francs.cela coûte 400 francs.på forhånd tak -
Fransk eksamen
ForumindlægHej. Jeg skal til fransk eksamen i morgen, og er derfor i gang med at forberede en tekst. Der er en sætning jeg er i tvivl om, og som virker ret vigtig, så håber der er nogen der kan og gider at hjælpe. Den lyder sådan her: Moi, j'ai eu de la chance que ce soit avec Beineix, bien sûr. H... -
enkelt sætning på fransk... hvordan siger man derfor i denne sammenhæng?
ForumindlægMåske er det derfor at han spørger monsieur Hamil. Om man kan leve uden kærlighed, han er bange for at døden, fordi at han ikke får kærlighed. og jeg har skrevet dette: Peut-être c´est (derfor) il demand Monsieur Hamil si on peut vivre sans amour, il a peur de la mort. Parce qu´il n´a pas d´amour... -
Spørgsmål på fransk
ForumindlægHej. Jeg sidder og skriver en fransk aflevering der skal indeholde en oversættelse fra dansk til fransk. Jeg er i tvivl om, hvordan man ville oversætte følgende form for spørgsmål til fransk. Havde De ikke lyst til at blive i USA? Jeg har så oversat det med imparfait: - Ils n’avai... -
Den franske zoo
ForumindlægNogen der ligger inde med en lille kort stil omkring historien om den franske zoo på fransk? Den må ikke være i alt for højt neavu. Hvis I har må i gerne sende. Håber i kan hjælpe, jeg har det lidt svært med den. -
Hjælp til fransk oversættelse
ForumindlægEn venlig sjæl, der kan oversætte denne korte tekst for mig til dansk? ChÂtelet est une trés grande station de métro dans le centre de Paris, et les trois amis marchent longtemps avant d'arriver au bon quai. Quand le métro arrive, ils montent dans une voiture oú ils ont la c... -
Fransk oversættelse? (HJÆLP!)
ForumindlægHej. Er der nogle der kan fortælle mig hvordan jeg oversætter denne sætning: "To små børn lukker op for ham"? :) -
fransk: hvad betyder...
ForumindlægHey, hvad betyder denne sætning:"N'en parlez pas"Jeg kan ikke finde ordene i ordogen :S er der nogen der kan hjælpe?mvh