Tysk
Die Sidlers eller Familie siedler
18. oktober 2014 af
McPoul (Slettet)
-
Niveau: C-niveau
Sidder med en oversættelsesopgave og er kommet lidt i tvivl. sætningen jeg skal oversætte lyder sådan:
Familien Siedler havde en treværelses lejlighed. I den forbindelse er jeg komme i tvivl om hvordan man skal oversætte familien Siedler og ordbogen giver ikke svar.
Jeg har oversat sådan: Die Siedler hattet eine dreizimmer Wohnung.
tak på forhånd.
Skriv et svar til: Die Sidlers eller Familie siedler
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.