Tysk
Hjælp til tysk. det haster
Det er i førnutid tysk..
er det ligemeget hvis man bruger ist gewesen el. hat gewesen.??
tak på forhånd
Svar #2
01. januar 2008 af -Zeta- (Slettet)
Svar #4
01. januar 2008 af yoo-dude (Slettet)
Er denne sætning korrekt?
Svar #5
01. januar 2008 af Shining-Star (Slettet)
Dann hat Daniels Mutter gefragt, warum er so still gewesen ist..
Svar #6
01. januar 2008 af -Zeta- (Slettet)
Ikke hvis det skal være udtrykket 'har været' (sein i førnutid), som altid oversættes 'bin/bist/ist/sind/seit gewesen'.
#5.
Jeg tror det er bedre med 'war' end 'ist' i sætningen.
Svar #7
01. januar 2008 af Shining-Star (Slettet)
Yes, enig, var lige lidt i tvivl, men war ville ummidelbart se bedre ud i denne sætning.
Svar #10
01. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Der skal bruges konjunktiv I -->
Dann hat Daniels Mutter gefragt, warum er so still gewesen sei.
Svar #12
01. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Svar #13
01. januar 2008 af Sherwood (Slettet)
Svar #14
02. januar 2008 af DeutscherDäne (Slettet)
Svar #15
02. januar 2008 af aetas (Slettet)
Eks:
Das hätte er nicht tun sollen = det skulle han ikke have gjort, men underforstået: det gjorde han
Skriv et svar til: Hjælp til tysk. det haster
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.