Fransk eksamen imorgen, mangler rettelser!!

Da jeg ikke kender nogen der kan fransk mangler jeg en der kan hjælpe
Mig med at rette dumme fejl. Det er ikke helt fyldesgørende, da det er til mundlig eksamen.
Håber der er en der lige har tid til at hjælpe!!!




- Le titre est « Pas les enfants ! ce n’est pas possible, ils sont français «

- L’histoire se passe pendant la seconde guerre mondiale de 1939 (dix-neuf cent trente neuf) à 1945 (dix-neuf cent quarante-cinq).

- La France est occupée par les Allemands. Le nord est occupé, mais le sud est libre. La zone occupée et la zone libre sont séparées par la ligne de démarcation.

- Dans le texte on parle de Maurice Rajsfus et son expérience pendant un rafle pendant la seconde guerre mondiale.

- Il avait quarante et il habitait dans un petit appartement avec ses parents et sa grande sœur. Ils sont les Juives françaises.
Un matin á quatre heure il étendre des violent frappes à la porte et c’est les policiers qui viennent. Ils font une rafle dans le quartier. Maurice reconnaît le policier et il savait qu’il est sans sympathie.

- Maurice et sa famille vont aller à une petite villa de Vincennes. Il y a beaucoup de gens (environ cent) dans les chambres et il n’y a pas des immeubles, alors les gens doivent assis par la terre. Le gens doit rester à la maison, ils ont faim et ils ont soif, mais il n’y a pas le manger et le boire. Il y a beaucoup de policier partout! Le gens ne peut pas file. Dehors il y a des personnes qui observent l’épisode mais ils font rien!
-Cet passage et comme une passage dans le histoire « les sang des autre ». Hélène: Le personnage principal, une jeune femme, au début très passive elle ne s’engage pas dans la guerre jusqu'à elle a une expérience terrible. Elle vois beaucoup de gens qui regardent les juives pendent une rafle et ils ne font rien!

- Alors un policier dit que toute les enfant qui est plus de 14 ans peut quitter la maison. La mère leur dit ils doit quittent et elle leur donné toute l’argent. Alors Maurice quitte la maison et rentre. Ici il découvre sa concierge qui est en train de voler.

- Quand il retourne de la maison et précisément dans la rue il voit ses parents pour la dernière fois, c’est très triste.

- Après la rafle les deux enfants sont seuls. Ils habitent dans le appartement de ses parents. Et il est très pauvre. Maurice est placé comme apprenti dans une école de formation professionnelle. Encore une fois il est dispensé de déporter parce qu’il entrer apprentissage chez un joailler. Pendant il y a le rafle dans l’école, il a heureusement échapper au danger.

- Maurice et sa sœur et seul ! Il n'y avaient pas de services sociaux qui veulent les aidés.
Des gens moquent complétement de Maurice et sa sœur. Il n’y a pas des personnes qui veulent les aider. Ce n’était pas facile d’être juive pendant la seconde guerre mondiale.

- Cette Histoire peut référé à un autre l’histoire : du film « On l’appelait Sarah«, parce que il y a aussi une rafle dans cet histoire et le famille sont déporté par les policier français. C’est aussi un histoire ou un famille sont séparé. Et encore une fois, ce n’est pas facile d’être juive en France pendant la seconde guerre mondiale!