Oversættelse af sætning

17. september 2014 af Hannehansen0 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hvordan oversættes nedstående sætning korrekt til tysk? Og er det genitiv?

"Melet og skinken køber de hos Aldi"

Brugbart svar (0)

Svar #1
17. september 2014 af whatsupp

Des Mehles und des Skinkes Käufers ihrer an Aldi
:D

Brugbart svar (0)

Svar #2
17. september 2014 af policemanmem

Genitiv bruges ved ejefald (ex. Johns bil), og det er der ikke noget af her.

'Melet og skinken' er genstandsled som står i akkusativ.

Das Mehl und den Schinken kaufen sie bei Aldi

Brugbart svar (0)

Svar #3
17. september 2014 af whatsupp

#3
Nårr på den måde! Haha så lærte jeg da også noget nyt idag xD

Skriv et svar til: Oversættelse af sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.