Engelsk

Hjælp til rettelse af kort engelsk tekst

08. maj 2017 af Camille1811 - Niveau: 10. klasse

Hej alle,

Jeg sidder pt. og er igang med et innovationsprojekt hvor at en af de ting projektet skal ende ud med er en folder hvor vi beskriver (på engelsk) en cykelrute vi har lavet. Folderen skal derfor præsenteres godt og gerne uden store og forstyrende fejl, da vi via projektet er teamet op med VisitRoskilde og at vores opgave er at brande Roskilde på en nytænkende måde, hvor selv de unge kan være med.

Jeg håber derfor at I vil være så søde at læse det jeg har skrevet igennem, og rette de store fejl. 

På forhånd tak!

On this tour you will explore all sides of the great city of Roskilde. You will get the opportunity to explore both the downtown and the beautiful nature.

The tour will start at Hestetorvet, then you will bike down to Roskilde harbor where you can enjoy an ice cream. Afterwards you will bike to Sankt Hans Have where you can buy herbs, get some lunch and enjoy a cold drink. Then you will bike towards the Sct. Jørgensbjerg Kirke where you can get a good view over the Roskilde harbor. Then it is dinner time and on the way to the restaurant you will bike through a very enjoyable little neighborhood with small old houses. You will come to the restaurant Piper's House which is a great restaurant, who use local produce from Roskilde and surrounding country. After you have enjoyed a nice dinner your next stop is the famous Roskilde Cathedral which you can enter and see some of the tombs of the kings and queens of Denmark. The last destination on the trip is Klosterkælderen where you can get a nice cold beer or some delicious wine.


Brugbart svar (0)

Svar #1
08. maj 2017 af Torben81 (Slettet)

This bicycle tour will enable you to see the great city of Roskilde from many vantage points - giving you the opportunity to explore both the downtown area and the beautiful surrounding scenery.

Your journey begins at Hestetorvet and will first take you to Roskilde harbour, where you can enjoy a delicious ice cream. Afterwards you will continue to Sankt Hans Have, where you can purchase fragrant garden herbs, down some well-earned lunch and enjoy a cold drink. From here, the tour continues towards Sct. Jørgensbjerg Kirke, where you can stop to admire the wonderful view of Roskilde harbour. Having made it this far, it'll be time for dinner. Continuing along the route, you'll pass through a picturesque neighbourhood with delightful old houses. This part of the route will lead you to the marvellous Piper's House restaurant, where you can enjoy mouth-watering food prepared with local produce. After dinner, your next stop will be the famous Roskilde Cathedral, which houses tombs of past Danish monarchs. The last stop along the route will be Klosterkælderen, where you can relax with a nice cold beer or a glass of wine.


Skriv et svar til: Hjælp til rettelse af kort engelsk tekst

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.