Spansk

Køn af adjektiv

02. oktober 2011 af Lasse1990 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej :-)

Simpelt spørgsmål. Hvis jeg vil oversætte bukserne, skjorterne og skoene er røde til spansk, er det så

Los pantalones, las camisas y los zapatos son rojos

eller

Los pantalones y los zapatos son rojos y las camisas son rojas

Kan man overhovedet sige det første?

 

På forhånd tak

   

Brugbart svar (3)

Svar #1
02. oktober 2011 af munequita (Slettet)

Jeg synes dit første forsøg ser fint ud. Spaniere er lidt mandschauvinistiske i deres sprog. Er der bare et hankøn til stede bruges hankøn. :P



 


Skriv et svar til: Køn af adjektiv

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.