Spansk
spansk
Hej. Jeg har skulle oversætte dette. Håber i kan hjælpe.
Det største problem er at de unge har frygt. Det frygter fremtiden. Stor frygt. Deres fremtidsarbejde og de er bange for at de ikke kan forsørge deres familier. De har gode uddannelser, men det er svært at få et arbejde. De er også bange for at miste deres identitet som chilenere.
El mayor problema, que los jovenes tienen el miedo. Tienen miedos del futuro. Bastante temor. Tu futuro laboral, y tienen miedo de que no podrán mantener a sus familias. Tienen buenos educaciones, pero es difícil conseguir un trabajo. Tambien teman perder sus identidades como chilenos.
Svar #1
27. februar 2012 af jbmm
El mayor problema, (IKKE komma her) es que los jovenes tienen el miedo. Tienen miedos ('miedo' er et substantiv) miedo del futuro. Bastante Gran temor. Tu Su futuro laboral, y tienen miedo de que no podrán puedan mantener a sus familias. Tienen buenas educaciones, pero es difícil conseguir un trabajo. También teman temen perder sus identidades como chilenos.
Skriv et svar til: spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.