Spansk
Hjælp til oversætninger :)
Er de følgende sætninger stavet korrekt ? :)
1. Jeg kan godt lide øl: Me gusta cerveza
2. Vi kan godt lide spansk: Nos gusta de español
3. María kan godt lide at danse: María le gusta bailar
4. Kan du lide kaffe?: ¿Te gusta café?
5. Manu Chao kan godt lide at synge: Manu Chao le gusta cantar
6. Læreren kan godt lide eleverne (alumnos): La maestro le gustan de alumnos
7. Eleverne kan godt lide pauserne: Almunos le gustan pausa
8. Forældrene kan godt lide at spille tennis (jugar al tenis): La padres le gusta jugar al tenis.
9. Juan kan godt lide piger: Juan le gustan chicos
10. Aurora kan ikke lide biler: Aurora le gustan coches
11. Kan I godt lide slik? (golosinas): ¿Te gusta golosinas?
Svar #2
10. marts 2012 af Bubnlala (Slettet)
1. Jeg kan godt lide øl: Me gusta la cerveza
2. Vi kan godt lide spansk: Nos gusta de español ... uden de (Nos gusta de Alejandro)
3. María kan godt lide at danse: A María le gusta bailar
4. Kan du lide kaffe?: ¿Te gusta el café?
5. Manu Chao kan godt lide at synge: A Manu Chao le gusta cantar
6. Læreren kan godt lide eleverne (alumnos): A el maestro le gustan los alumnos (les - flertal)
7. Eleverne kan godt lide pauserne: A los almunos le gustan las pausas
8. Forældrene kan godt lide at spille tennis (jugar al tenis): A los padres le gusta jugar al tenis.
9. Juan kan godt lide piger: A Juan le gustan las niñas. (chicos -boys, and its used more in Mexic...its cosidered countryside word)
10. Aurora kan ikke lide biler: A Aurora le gustan coches ...not sure about this one...
11. Kan I godt lide slik? (golosinas): ¿Te gusta golosinas?
Skriv et svar til: Hjælp til oversætninger :)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.