Spansk
Sætningsanalyse
Heej :D
Jeg har en spansk sætning jeg skal analysere og finde ledfunktionerne (subjekt, verbal, direkte objekt mv.)
Men ordet "pero" det genere mig, ved ikke lige hvad jeg skal gøre med det :s
Håber på hjælpe :D
Sætningen er:
Ayer Pedro le entregó el paquete a María pero a ella no le gustó el contenido
På forhånd tak for hjælpen :D
Svar #2
15. april 2012 af jbmm (Slettet)
'pero' er IKKE et adverbialled!!
Her er en analyse af din sætning i primære sætningsled, og hvad leddene består af:
Ayer (adverbial/biled (/adverbium))
Pedro (subjekt/grundled (probrium))
le (indirekte objekt/hensynsled (pronomen))
entregó (verbal/udsagnsled (verbum))
el paquete (direkte objekt/genstandsled (artikel + substantiv)
a María (indirekte objekt (fremhævelse af "le") (præpositionsforbindelse (præposition+proprium))
pero (konjunktion/bindeord)
a ella (indirekte objekt/dativ (præpositionsforbindelse (præposition + pronomen))
no (adverbial/biled (adverbium))
le (dativ/hensynsled (pronomen))
gustó (verbal/udsagnsled (verbum))
el contenido (subjekt/grundled (artikel + substantiv))
Svar #3
15. april 2012 af Camillzzz (Slettet)
Super tusinde tak ;) Har lavet det samme, så det tegner godt, men det var "pero" jeg ikke lige vidste hvor jeg skulle placere :D
Skriv et svar til: Sætningsanalyse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
