Spansk
Hjælp til oversættelse!
hej! Jeg har lige været på en forlænget weekend i Tyskland, og i mellem tiden har jeg åbenbart fået en aflevering for til om 2 timer. og hvis jeg skal kunne nå det ville jeg bede om hjælp. Måske kan jeg give noget igen.
Jeg skal oversætte følgende spansk fra Nutid til datid med brug af imp. og præ. Jeg håber der er nogen som kan hjælpe mig, det er træls dette!:
Es verano y hace sol. A las 7.55 llego al instituto. Aparco mi bicicleta y entro en la escuela. Dentro la escuela hace calor. A las 8 empieza la clase de inglés. Los otros alumnos entran cansados. La profesora pregunta – “¿Dónde está Kenneth?”. Todos están mirando a la profesora cuando Kenneth apre la puerta. La profesora echa una bronca y empieza a escribir en la pizarra. Esta profesora es guapa y siempre sonríe. Después de la clase voy a la cantina. Ahí están mis amigos. Compramos un bocadillo y lo comemos en la cantina. A las 15.00 voy a casa.
Svar #1
21. september 2012 af jbmm (Slettet)
Det er nok for sent at hjælpe nu, men her er de 2 første sætninger i datid:
Era verano y hacía sol. A las 7.55 llegué al instituto.
Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.