Spansk

Tidsangivelser

15. januar 2013 af ASVO (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej

Skal tidsangivelser stå først eller bagerst i sætningen? Eller er det lige meget?

Jeg er ved at skrive: Jeg tror ikke, at jeg bliver færdig i dag.

Jeg har skrevet: No crea que termine ...

Skal "i dag" så stå efter *que" eller skal "i dag" stå til sidst i sætningen?

På forhånd tak :)

Brugbart svar (2)

Svar #1
16. januar 2013 af exatb

TIl sidst

No creo que voy a terminar el dia de hoy

Brugbart svar (1)

Svar #2
16. januar 2013 af jbmm (Slettet)

Det skal i hvert fald IKKE stå lige efter 'que', men det kan stå først eller sidst i sætningen, og her er det best til sidst som "heard" skriver.
eller med konjunktiv efter en nægtende tanke: no creo que termine hoy

Brugbart svar (2)

Svar #3
16. januar 2013 af munequita (Slettet)

Først eller sidst, OG med konjunktiv hvis du bruger "no creo que". Det er efterfølgende verbum som skal i konj, IKKe creer.

Skriv et svar til: Tidsangivelser

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.