Spansk

oversæt

19. januar 2013 af sexysofie (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej hvad betyder "Que a nosotros, sin motivo, nos metían a los tarros de basura"

gloser:

meter: at proppe

tarro de basura: skraldespand


Brugbart svar (1)

Svar #1
19. januar 2013 af jbmm (Slettet)

Da teksen er taget ud af en sæmmenhæng, er oversættelsen nogenlunde sådan:

at/som (til) os, plejede de uden videre at proppe i skraldespanden


Skriv et svar til: oversæt

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.