Spansk
Førnutid, benægtelser.
Hej SP, sidder med en mindre opgave i spansk hvori der er 40 spørgsmål, på spansk og dansk, som henholdsvis skal oversættes til dansk og spansk, samt svares på, på spansk. Men sidder fast i mine besvarelser da jeg er i tvivl om hvor benægtelserne skal placeres.
F.eks.
1)Has estado alguna vez en España?
He no vivido en España alguna vez.
2) Has visitado Glypoteket este año ?
No, no he visitado glypoteket este año.
- To af mine egne idéer til hvordan det kunne være, men er som sagt i tvivl. Er trodsalt spanskelev på første år ;-).
Som sagt er det ift. hvor Nej'et skal placeres i sætningen
Svar #1
07. februar 2013 af SebastianLlambias (Slettet)
- Skal lige siges jeg først nu har lagt mærke til at det første spørgsmål er med 'Estado' og ikke 'Vivido' som i min besvarelse, se venligst bort fra det ;-)
Svar #2
07. februar 2013 af Wincklers (Slettet)
Husk nægtelser skal altid stå foran verbet..
No he vivido..
Altid foran uanset tiden :-)
Svar #3
07. februar 2013 af SebastianLlambias (Slettet)
Tak skal du have, nok ikke en dårlig huskeregel. :)
Svar #4
07. februar 2013 af jbmm (Slettet)
Tilføjelse til #2:
"no" skal altid placeres foran BØJET verbum (han kan ikke komme = no puede venir)
eller foran pronominer (han har ikke set hende = no la ha visto)
Skriv et svar til: Førnutid, benægtelser.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.