NEJ DET ER IKKE GOOGLE-TRANSLATE! PLEASE hjælpe mig?

Hej jeg skal oversætte en lille tekst fra Dansk til Spansk-- PLEASE HJÆLP MIG HAR JEG GJORT DET RIGTIGT..

Traducir el texto:
Jeg har haft en god ferie i Spanien. Torsdag den 4. juli fløj jeg  til Salamanca med min bedste ven, Sofia. Vi har lavet mange sjove ting sammen og er derfor gode rejsekammerater. Vi har været på sprogskole i Salamanca som er en af Spaniens smukkeste byer.

Salamanca ligger i Castilla-León

Salamanca ligger 200 km nordøst for Madrid. Byen har mange smalle gader og flotte gamle bygninger. Der er mange turister og udenlandske studerende som kommer for at gå på sprogskole. Byen har mange tapasrestauranter, barer og diskoteker.

Her er oversættelsen 

He tenido unas buenas vacaciones. Jueves la 4 julio yo abrió  a Salamanca con mi mejor amiga, Sofia. Juntos hemos hecho muchas cosas divertidas y porque somos buenos compañeros de viaje. Hemos estado en una escuela de idiomas en Salamanca que es una de las ciudades más bellas de España.

Salamanca se encuentra en Castilla –León
Salamanca se encuentra a 200 km al nordeste de Madrid. La ciudad tiene muchas calles estrechas y bellos edificios antiguos. Hay muchos de turistas y estudiantes extranjeros que llegan a ir a la escuela de idiomas. La ciudad cuenta con cartón asfaltado restaurantes, bares de tapas y discotecas.