Spansk
spansk oversættelse
28. oktober 2005 af
sumilla (Slettet)
hej ville meget gerne have hjælp til at rette min spansk aflevering. Det er en opgave taget fra bogen "Con César. opgave 40 side 82.
Er bestemt ikke god til brugen af ser eller hay.
kan sgu ikke helt finde ud af det. så håber virkelig du vil hjælpe.
opgaven går ud på at beskrive nogle møblers
placering i forhold til hinanden....
Entrar en Julias salón. Hay una estantería a la izquierda de puerta. A la derecha de estantería hay uno cuadro. Delante de estantería y cuadro hay uno trabajo mesa. En la mesa estar una lámpara. Delante de mesa y lámpara hay uno televisor con dos flor en. Detrás de mesa y televisor hay una ventana. Delante de televisor hay mesa. La mesa esta sobre de alfombra. Enfrente de mesa hay el sofá. A derecha de mesa hay uno sillón. A la derecha e izquierda de sofá hay el sofá los pequeños mesas.
Er bestemt ikke god til brugen af ser eller hay.
kan sgu ikke helt finde ud af det. så håber virkelig du vil hjælpe.
opgaven går ud på at beskrive nogle møblers
placering i forhold til hinanden....
Entrar en Julias salón. Hay una estantería a la izquierda de puerta. A la derecha de estantería hay uno cuadro. Delante de estantería y cuadro hay uno trabajo mesa. En la mesa estar una lámpara. Delante de mesa y lámpara hay uno televisor con dos flor en. Detrás de mesa y televisor hay una ventana. Delante de televisor hay mesa. La mesa esta sobre de alfombra. Enfrente de mesa hay el sofá. A derecha de mesa hay uno sillón. A la derecha e izquierda de sofá hay el sofá los pequeños mesas.
Svar #1
30. oktober 2005 af Duffy
Entrar en Julias salón.
Hay una estantería a la izquierda de LA puerta.
A la derecha de LA estantería hay UN cuadro.
Delante de LA estantería y EL cuadro hay UN ESCRITORIO.
En la mesa HAY una lámpara.
Delante de LA mesa y LA lámpara hay UN televisor con dos FLORES.
Detrás de LA mesa y EL televisor hay una ventana.
Delante DEL televisor hay UNA mesa.
La mesa ESTÁ sobre de LA alfombra.
Enfrente de LA mesa hay UN sofá.
A LA derecha de LA mesa hay UN sillón.
A la derecha Y A LA izquierda DEL sofá hay UN sofá Y UNAS PEQUEÑAS mesas.
Duffy
Hay una estantería a la izquierda de LA puerta.
A la derecha de LA estantería hay UN cuadro.
Delante de LA estantería y EL cuadro hay UN ESCRITORIO.
En la mesa HAY una lámpara.
Delante de LA mesa y LA lámpara hay UN televisor con dos FLORES.
Detrás de LA mesa y EL televisor hay una ventana.
Delante DEL televisor hay UNA mesa.
La mesa ESTÁ sobre de LA alfombra.
Enfrente de LA mesa hay UN sofá.
A LA derecha de LA mesa hay UN sillón.
A la derecha Y A LA izquierda DEL sofá hay UN sofá Y UNAS PEQUEÑAS mesas.
Duffy
Skriv et svar til: spansk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.