Spansk

Oversættelse(HJÆLP)

04. oktober 2013 af Emmawadsbach (Slettet) - Niveau: A-niveau

Jeg går i 2.g, men jeg har fået en aflevering for der er beregnet til 3.g, så jeg er helt lost, jeg har lavet den, men jeg er virkelig i tvivl om især gramatik og ordstilling, så jeg ville hører om der ikke var en der var så sød at kigge det vedhæftede dokument igennem og rette det? Det drejer sig kum om ca. 150 ord(: Please hjælp mig!

Vedhæftet fil: Barcelona - oversættelse 3g.docx

Brugbart svar (1)

Svar #1
04. oktober 2013 af robertoca (Slettet)

Hej

Jeg vil nok gøre, men jeg tager penge for det.

Svar #2
04. oktober 2013 af Emmawadsbach (Slettet)

Ellers tak så(:

Brugbart svar (0)

Svar #3
04. oktober 2013 af jbmm (Slettet)

Se mine rettelser i din indbakke.
Jeg tager IKKE penge for det.

Brugbart svar (0)

Svar #4
04. oktober 2013 af robertoca (Slettet)

Altså, man har der ret til at tjene lidt penge ved siden af su'en.
Det er ikke alle, der tjener kassen som en professor.

Brugbart svar (0)

Svar #5
05. oktober 2013 af jbmm (Slettet)

Svar til #4:
Hvis du ikke er klar over det, så giver Studieportalens betegnelse "professor" altså INGEN penge.

Skriv et svar til: Oversættelse(HJÆLP)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.