Spansk - Sætningsopbygning

Hej alle. Jeg sidder med en tekst som jeg skal oversætte. Jeg er ikke fandens skarp til placering af ordene, så de står rigtigt, så vil høre om der er nogen der kan hjælpe. Jeg har streget nogle af ordene/sætningerne som jeg er i tvivl om, under i den spanske tekst:

Tidligere drømte mange fattige afrikanere om at tage til Spanien for at finde arbejde. Mohamed og hans fætter Alí kom til Málaga i 2002. Her møder de Carmen, en spansk kvinde, som kender dem godt.

Carmen: Hej, hvordan har i det? Jeg har hørt, at i tænker på at vende tilbage Mali.

Mohamed: Ja, jeg er meget ked af det, men der er ikke længere arbejde til os her. Jeg og min fætter har lige talt med vores familie. De vil have, at vi vender tilbage til Alís landsby i Mali.

Spansk:

Anterior soñaban muchos afrianos indigentes si a irse España para que encontre trabajo. Mohamed y su primo Ali llegaban a Málaga en 2002. Aguí encuentran Carmen, una mujer de español, que los conoce bien.

Carmen: Hola, ¿Como estáis? Tengo oír que pensáis en volver a Mali.

Mohamed: sí, estoy muy triste, pero hay no nos trabajo para más. Yo y mi primo tenemos de hablar con sus familias. Van a tener, que volvéis para el pueblo de Alí en Mali.

Håber i kan hjælpe! Tak :)