Spansk
Spansk oversættelse
10. oktober 2002 af
SP anonym (Slettet)
Har problemer med to sætninger som skal oversættes til spansk:
1)Det var et moderne gymnasium, fordi piger og drenge for første gang var i samme klasseværelse.
2)Så kom Borgerkrigen og Julia og Louis sås ikke før 1946.
Please er det ikke nogen som kan hjælpe, er på bar bund....
1)Det var et moderne gymnasium, fordi piger og drenge for første gang var i samme klasseværelse.
2)Så kom Borgerkrigen og Julia og Louis sås ikke før 1946.
Please er det ikke nogen som kan hjælpe, er på bar bund....
Svar #1
10. oktober 2002 af SP anonym (Slettet)
1. ERA UN INSTITUTO MODERNO PORQUE CHICAS Y CHICOS FUERON LA MISMA CLASE EN LA VEZ PRIMERA
2. LA GUERRA CIVIL LLEGÓ ENTONCES Y JULIA Y LOUIS NO VAN A VER MUTUAMENTE ANTS DE 1946
2. LA GUERRA CIVIL LLEGÓ ENTONCES Y JULIA Y LOUIS NO VAN A VER MUTUAMENTE ANTS DE 1946
Svar #2
15. oktober 2002 af SP anonym (Slettet)
Hej...spansk pige her så jeg skal nok hjælpe dig.
1. era un instituto moderno porque chicas y chicos por primera vez estaban en la misma clase.
2. Entonces llego la guerra civil y Julia y Louis no se vieron antes de 1946
1. era un instituto moderno porque chicas y chicos por primera vez estaban en la misma clase.
2. Entonces llego la guerra civil y Julia y Louis no se vieron antes de 1946
Skriv et svar til: Spansk oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.