please..hjælp til spansk..det haster lidt.

jeg håber der er nogen, der vil kigge på min spansk stil for fejl..
de ord, der er skrevet ind i parentes kunne jeg ikke finde..

Supermarkedet!!

1. Vejret var godt og solen skinnede. Antonios mor gav ham en liste af tingene han skulle købe og penge.
2. Antonio gik til supermarkedet med en liste i hånden. Han købte varerne til moren.
3. Da Antonio gik ud af supermarkedet, så han en cykel. Han lånte cyklen, fordi varerne var for tunge.
4. Han cyklede hjem med cyklen.
5. da han lagde varerne hjem, vendte han tilbage til supermarkedet, for at stille cyklen tilbage.
6. da Antonio stillede cyklen, gik ejeren ud af supermarkedet. Men han så ikke Antonio. Bagefter gik Antonio glad hjem.




La supermercado!!

1. Hizo buen tiempo y hizo sol. La madre de Antonio dio una lista de cosas para comprar y dinero para Antonio.
2. Antonio fue a supermercado con una lista en la mano. Compruvo de cosas para la madre.
3. Cuando Antonio salió de supermercado, vio una bicicletas. Tomuvo prestado la bicicleta, porque de cosas estuvo (tung).
4. (Han cyklede) a casa con la bicicleta.
5. cuando estuvo de cosas en la casa, volvio a supermercado para puso la bicicleta (tilbage).
6. Cuando Antonio puso la bicicleta, el dueno salio de supermercado. Pero no vio Antonio. Después Antonio fue alegra a casa.