Spansk
Dagbog på spansk
Jeg var her i september på studietur i Barcelona, vi skulle skrive dagbog fra turen - og denne skal nu afleveres.
Men jeg ville blive glad hvis nogen ville tjekke den for grammatiske fejl, jeg har forsøgt at skrive i datid så der kunne meget vel være nogle fejl her :)
Sábado
Nunca he sido en Barcelona, por eso el viaje me hace ilusión.
Tenemos que encontrarse en el aeropuerto de Copenhague a trece y media
Después tres horas llegamos (hedder den sådan i pretérito?) a el aeropuerto de Barcelona.
Tenemos que vivir en el hotel “Hotel Roma Reial”. El hotel está justo de La Rambla.
Viví juntos con Signe y Nanna.
Comimos(pretérito?) juntos en una pizzaria.
A dos por la noche nos fuimos a la cama.
Domingo
Nos encontramos a nueve y media en la recepción. Fuimos a través del barrio gótico a la catedral “La Seu”. Sussie habló de la catedral.
Después visitamos a la museo Picasso. Kia habló de Picasso.
Camino de el hotel, vimos el baile “Sardana”, en la placa delante de la cetedral.
Después el almuerzo, fuimos abajo de La Rambla a la puerto. Signe habló de los Juegos Olímpicos (JJ.OO.) en Barcelona.
Luego fuimos a la playa. La playa era muy mono. Mucho arena y agua azul. El agua fue mucho caliente. Algunos nosotros bañamos.
Después la cena estuvimos en una café. Bebí una Mojito ?
Comimos un helado grande antes de fuimos a la cama.
Lunes
Nos encontramos a nueve y media en la receptión. Maria habló de Placa Reial y Nanna habló den La Rambla.
Ivar monstró nosotros un mercado con fruitas. Era muy mono. Fruitas en todos formas y colores. Aquí era algo por todos sentidos.
Después vimos una iglesia y un monasterio.
Por la tarde (shoppede vi).
Katrine, Maria, Sussie y yo comimos cena en una resturant pequeño. Después fuimos a la playa para bañar. Aunque estuvo tarde estuvo el agua caliente. Delicioso.
Martes
Nos encontramos a nueve y media en la receptión. Fuimos a “La sagrada Familia” – una iglesia de Gaudí. La iglesia no es terminado. Katrina habló de la iglesia.
Hubo mucha gente, por eso no llegamos en las torres.
Maria, Ivar y yo nos fuimos a Camp Nou. El estadio de F.C. Barcelona. Fue un acontecimiento grande.
En la noche comimos juntos, todos once. El camarero dio nosotros cada un bolígrafo.
Después Signe y yo comimos un helado grande – cuatro bolas ?
Míercoles
El diá último.
Vimos Parc Güell, que es un parque de Gaudí. Hablé de el parque. Me había alegrado mucho.
Pienso el parque era muy bonito y hubo muchas cosas imaginativo.
Antes de fuimos a el aeropuerto usamos los dineros últimos y comimos los helados últimos.
El avión estuvo casi un hora retrasado. Llegamos a Copenhague a veinte y tres por la noche.
He sido una viaje muy bueno y me he dado muchos acontecimientos buenos.
¡Gracias por una viaje bueno!
Jeg takker på forhånd for hjælpen :)
Svar #1
08. oktober 2007 af MHE (Slettet)
Svar #2
08. oktober 2007 af siimba (Slettet)
Ville være super lækkert hvis du ville rette den :)
Svar #4
10. oktober 2007 af siimba (Slettet)
Svar #7
10. oktober 2007 af siimba (Slettet)
Så hvis du kunne nå at kigge på den i aften, ville det være super :)
Skriv et svar til: Dagbog på spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.