Hjælp til spansk :(

Hey er der nogle spansk-dygtige mennesker der kan tjekke denne korte stil? 

- Vil være evig taknemmelig :D 




Hørning, 24 de abril de 2010
Querido José.

Yo tengo diecisiete años y vivo en Hørning, una ciudad más pequeña que Århus.
En la semana yo soy un estudiante, que estudia en Århus Købmandsskole. Hago los deberos mucho, pero no es difícil.

Me gustan los deportes, en la mañana yo voy en bicicleta, hay 10 kilómetros hasta la escuela.
Yo hacer ejercicio cada día, estoy ejercicio en un centro llama "Sportsgalleriet".
Yo trabajo allí y hago las limpiezas.

Yo vivo en casa con mis padres y con mi hermano. Mi hermano tiene siete años, es mucho menos que yo. Él puede ser molesto, pero yo todavía como él.

Además del trabajo, el ejercicio y los deberes, yo paso mucho tiempo con mi novia.
Ella tiene el pelo largo y marrón y está muy bello.

Me encanta viajar y este verano voy a Francia y Mallorca.
Voy a Francia con mis suegros y para Mallorca con mis padres, viajo por cuatro semanas.
He estado en París ante, es una bonita ciudad. En 2008 yo estaba en Mallorca. Hay playas muy bonitos y me encanta nadar.

No tengo nada más que digo. ¡Hasta la vista!

Saludos de Phillip